• Virginia & Ambinder LLP
  • $165,260.00 -165,260.00/year*
  • New York , NY
  • Bilingual/Interpretation/Translation
  • Full-Time
  • 910 Half Moon Rd

Legal Interpreter (NY, NY) sought by Virginia & Ambinder LLP to support law firm which handles wage & hour class actions by providing Spanish/English & English /Spanish translations. Meet w/ Spanish-spking individuals at Consulates of Mexico, Guatemala, El Salvador, Honduras & Ecuador to conduct legal interviews. Complete legal intake form & report findings to English-spking attorneys. Req: Bach Legal Studies, Law, or clos rel field & 18 mon exp as Legal Interpreter, Legal Assist, Legal Intern or closely rel role invlving comm w/ Spanish-speaking clientele. 1 yr work exp must incl: translating US employment & labor relations legal terms & issues from English to Spanish & Spanish to English; interfacing with Spanish-spking consular posts incl knowledge of consular practices in Mexico, Guatemala, El Salvador, Honduras & Ecuador. Req knowledge of civil & common law jurisdictions to adequately comm & translate complex procedural & legal concepts to Spanish-speaking clients. Req fluent in Spanish incl proficiency w/ English & Spanish legal terms. Req 50% travel to foreign consulates within New York City and NJ. Resume w/ job code LI/IC to ...@vandallp.com. EEO employer.
T Jobs.Category: Arts & Entertainment, Keywords: Translator

* The salary listed in the header is an estimate based on salary data for similar jobs in the same area. Salary or compensation data found in the job description is accurate.

Launch your career - Upload your resume now!

Upload your resume

Loading some great jobs for you...